Центральный банк Республики Армения выпустил 12 февраля 2026 года две коллекционные монеты, посвященные празднику Терендез (арм. Տեառնընդառաջ) — армянской традиции Сретения Господня. Серебряный экземпляр номиналом 500 драмов (15,55 г, проба 999) и золотой номиналом 1 000 драмов (3,11 г, проба 999) отчеканены тиражом до 5 000 экземпляров каждого номинала на Королевском нидерландском монетном дворе.
Праздник Терендез, отмечаемый 14 февраля — на сороковой день после Рождества Христова по армянскому календарю, соединяет богослужебную торжественность с древними обрядами очищения через огонь. Эта двойственность нашла отражение в монетном дизайне, где византийская миниатюра соседствует с фольклорным образом прыгающих через пламя молодоженов.
Встреча у храмовых врат
Согласно христианской традиции, праздник воспроизводит событие, описанное в Евангелии от Луки: сорокадневный младенец Иисус был принесен Марией и Иосифом в Иерусалимский храм для совершения обряда очищения. Там старец Симеон, ведомый Святым Духом, взял Младенца на руки и провозгласил: «Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром» — отсюда и название «Сретение» (встреча). В армянской традиции этот день также сопровождается обрядом благословения молодоженов и зажиганием очистительных костров.
От пергамена к пламени
Работа над штемпелем начиналась с изучения миниатюр Мугнийского Евангелия XI века из собрания Матенадарана — Института древних рукописей в Ереване. Художница Анна Кургинян стремилась передать не просто иконографию события, но и его двойную природу: на аверсе композиция воспроизводит графику манускрипта с избирательной цветовой проработкой на серебряной версии, на реверсе — современная интерпретация фольклорного обряда: молодожены, держащиеся за руки перед стилизованным пламенем, символизируют переход в новую фазу жизни через огонь очищения.
Видите, как на серебряной монете пламя выполнено цветной эмалью? Этот прием создает контраст с матовой поверхностью поля — огонь буквально «горит» на металле, напоминая о живой традиции, где пепел костра рассыпают вокруг дома в надежде на изобилие в грядущем году.
Перспективы для коллекции
Опираясь на динамику рынка армянских религиозно-тематических монет последних лет, можно предположить, что интерес к этому выпуску проявят коллекционеры православной нумизматики и ценители монет с элементами цветного исполнения. Тираж до 5 000 экземпляров каждого номинала соответствует практике Армении для тематических эмиссий. Пока сложно дать точную оценку будущей стоимости, однако связь с календарным праздником и уникальный дизайн на основе средневекового манускрипта могут поддержать устойчивый интерес.
Огонь как мост между эпохами
Дохристианские верования армян связывали огонь с божественной силой очищения — эта традиция органично слилась с христианским праздником Сретения. Монета 2026 года запечатлевает этот синтез: миниатюра из Мугнийского Евангелия (созданного в монастыре Мугни в исторической Армении) соседствует с образом прыгающих через пламя молодоженов — диалог тысячелетий, застывший в драгоценном металле.
Технические параметры: основные характеристики монет
- Страна-эмитент: Республика Армения
- Посвящение: праздник Терендез (Սրետենիե Господне), 14 февраля
- Название праздника: Տեառնընդառաջ (Терендез — «Встреча Господа»)
- Год выпуска: 2026
- Дата выпуска: 12 февраля 2026 года
- Художник: Анна Кургинян
- Монетный двор: Королевский нидерландский монетный двор (Нидерланды)
- Вариант 1 — серебро:
- Номинал: 500 армянских драмов
- Металл/Проба: серебро 999 пробы
- Масса: 15,55 г (1/2 тройской унции)
- Диаметр: 30 мм
- Гурт: гладкий
- Качество чеканки: блестящая чеканка (BU) с цветными элементами на реверсе
- Тираж: до 5 000 шт.
- Вариант 2 — золото:
- Номинал: 1 000 армянских драмов
- Металл/Проба: золото 999 пробы
- Масса: 3,11 г (1/10 тройской унции)
- Диаметр: 16,54 мм
- Гурт: гладкий
- Качество чеканки: блестящая чеканка (BU)
- Тираж: до 5 000 шт.
- Аверс: композиция по мотивам миниатюр Мугнийского Евангелия XI века (хранится в Матенадаране, Ереван); надписи «ՀԱՅԱՍՏԱՆ ARMENIA 2026» и номинал
- Реверс: молодожены, держащиеся за руки, на фоне стилизованного пламени; надписи «ՏԵԱՌՆԸՆԴԱՌԱՋ PRESENTATION OF THE LORD TO THE TEMPLE»
- Особенность: серебряная версия имеет цветное исполнение пламени на реверсе
